Конфигурационные файлы бывают 2-х видов: log4j.xml м log4j.properties. Вообще эти файлы взаимозаменяемые, но некоторые возможности (например фильтры) log4j.properties, не поддерживаются. Здесь, в примере, показаны два одинаковых по функциональности файла, заданные через xml и properties: